Bài viết 103
Lượt xem 11489


  • #1 SubTeam


    GIỚI THIỆU

    Tên tiếng Anh: The Handmaiden

    Tên tiếng Việt: Người Hầu Gái

    Phiên âm: 아가씨

    Đạo diễn: Park Chan Wook

    Biên kịch: Sara Waters, Park Chan Wook, Jung Seo Kyung

    Sản xuất: Yoon Seok Chan, Jung Won Jo

    Ngày ra mắt: 1/6/2016

    Thời lượng: 144 phút

    Nhà phát hành: CJ Entertainment

    Ngôn ngữ: Hàn Quốc

    Quốc gia: Hàn Quốc


    TÓM TẮT NỘI DUNG

    Vào những năm 30 ở Triều Tiên, trong giai đoạn bị Nhật Bản chiếm đóng, Sook Hee được thuê làm hầu gái cho một Tiểu thư người Nhật (Hideko), người đã sống một cuộc đời cô độc trong một căn biệt thự rộng lớn cùng với chú của mình (Kouzuki). Nhưng người giúp việc này mang theo một bí mật. Cô thực chất là làm thuê cho một tay lừa đảo, giả dạng Bá tước Nhật Bản, để giúp đỡ hắn quyến rũ Tiểu thư ngây thơ, sau đó cướp hết tài sản rồi đẩy cô vào bệnh viện tâm thần. Kế hoạch tưởng chừng vẫn diễn ra êm xuôi cho đến khi Sook Hee và Hideko phát hiện ra những cảm xúc bất ngờ trong nhau...


    Một sản phẩm phụ đề Việt ngữ từ KSTK

    Chỉ đạokkabpitz
    Biên dịchkkabpitz, Kim Ngưu, Hà Anh Phan, soi.meomeo18
    Biên tậpkkabpitz
    Căn giờkkabpitz
    Kỹ thuật phông màukkabpitz
    Mã hóathuongduy1402
    Đăng tảiKSTU
    Thiết kế ảnh bìaHss2105
    Được chia sẻ miễn phí tạihttps://kst.com.vn - Keep Smiling Together

    Comments (6)
    ủng hộ <3 comment đầu tiên :v :))))
    + 2
    kkabpitz ôm dữ :))))
    + 5
    ủng hộ em
    + 5
    Cảm ơn subteam
    + 2
    Cuối cùng cũng lên rồi! :))
    + 7
    ủng hộ ss *ôm*
    + 2


  • #2 SubTeam

    Comments (2)
    thả tim nà~~~ >w<
    cảm ơn team sub


  • #3 SubTeam

    Onion17Ôi mẹ ơi, nhà mình có làm phim này sao?

    Phim này đợt hồi lâu thấy bảo rầm rộ lắm lắm, mà nghe đồn có vụ lesbian thì phải MiM35

    May mà chưa xem, giờ nhà mình làm ròi thì đặt gạch hóng thoi, hị hị


    Comments (4)
    :)) yess bao giờ xong ss xem nhá đang chờ encode rồi ạ >:D<
    + 2
    Nhanh thế cơ à :))) Có thì c down về liền, dù trước giờ ko xem về đề tài lesbian hay gay bao giờ:v :v
    đâu thực ra em om từ 2 tháng trc =))
    Phim hay, coi đi coi lại vẫn thích


  • #4

    Phim này nổi tiếng lắm đây, về đề tài hơi nhạy cảm: Đồng tính nữ

    Rất ngạc nhiên khi thấy nhà mình làm phim này

    cảm ơn St nhé - phải xem thôi


  • #5 SubTeam

    Ôi hóng mãi từ khi thấy đơn đặt hàng des kia.

    Bây giờ thì đã lên thớt rồi, khi nào có phim thì chủ thớt cho mình tách cà phê nha.

    Cảm ơn subteam rất nhiều


    Comments (1)
    quăng tách cà phê :v
    + 4


  • #6 SubTeam

    Có phim rồi anh em ơi, mau mau xem thôi nào. Dragon6Dragon49

    Thật có lỗi với mọi người quá, đáng ra đã xong từ 2 tháng trước mà cứ bận này nọ đâm ra lười không làm cho xong.

    Bây giờ thì xong rồi, nhẹ nhõm quá \m/

    Chúc mọi người xem phim vui vẻ \m/ <3


    Comments (1)
    Đang down đang down :)))


  • #7 MOD

    Không biết bản KST làm có cắt không, nhưng theo IMBD, thì phim có nội dung khá là nhạy cảm, nên mình/em xin phép edit bài!

    - - - Chữ ký - - -
    I won’t be broken I chew pain like gum- the dark night raises me up again, I raise myself up- Gary! Bye Gary Running man

  • #8

    Phim rất hay, có chiều sâu và tình tiết khá hợp lí đi từ bất ngờ này đến bất ngờ khác. tình yêu của 2 nhân vật chính quá đẹp, nhẹ nhàng và đầy cảm xúc. các bạn đừng đánh đồng là les mà nói năng lung tung, bây giờ thế kỷ 21, hiện đại rồi mà thoáng tí đi, cơ mà xem một mình vẩn thấy ngượng đến nghẹt thở vì cảnh 2 nữ chính làm tình. nóng bỏng, khiêu gợi nhưng không dung tục.

    Lúc đầu cứ tưởng cô hầu gái đi lừa cô tiểu thư nhưng thật ra cô ấy mới là người bị lừa và kết cục là cà hai nữa nhân đi lừa lại tên bá tước.
    Theo ý kiến cá nhân mình thì cô tiểu thư là người yêu cô hầu trước, từ cái lúc trong bồn tắm thấy mặt ửng đỏ khi nhìn cô hầu là nghi rồi, đến đoạn giả nai về chuyện trai gái và hỏi cô hầu nữa, khúc này kiểu như là tán tỉnh và cô kia đã dính câu.
    Tất nhiên chỉ là thả thính thôi vì cô ấy đã đọc rất nhiều sách về chuyện ấy rồi lẽ nào mà không biết tiểu thư ngây thơ vô số tội.
    Cảnh thứ hai mà mình thích đó là lúc cô tiểu thư bảo không muốn lấy bá tước chỉ muốn ở vậy với cô hầu thôi.,vì trong lòng đã trót yêu người khác rồi. Vậy mà cô hầu cũng không nhận ra và rồi cô tiểu thư đi tự tử, cô hầu phát hiện ra mình bị lừa trông rất đáng yêu rồi cả hai cùng nhau lừa lại tên bá tước.
    Hai nữ diễn viên quá tuyệt vời, Kim Tae Ri đóng phim đầu tay mà hay kinh khủng.

    Một phiên bản khác của phim này là Fingersmith 2005, Phim có ít cảnh nóng hơn nhưng mà cũng hay không kém đâu nhé


    Comments (2)
    review gì mà lộ hết phim rồi :)))
    + 3
    hụ hụ, sorry nha, có duyện quạ :<

    - - - Chữ ký - - -
    ​Nguyễn Hoàng Anh ✓ Nhóm biên dịch và phụ đề K-Zone (Kites.vn)

  • #9

    Ôi hóng mãi từ khi thấy đơn đặt hàng des kia.

    Bây giờ thì đã lên thớt rồi, khi nào có phim thì chủ thớt cho mình tách cà phê nha.

    Cảm ơn subteam rất nhiều


  • #10

    Chân thành cám ơn subteam nhiều lắm.

    Phim quá xá hay luôn. Mặc dù đã coi rồi nhưng mà chất lượng sub không tốt nên rất hạnh phúc khi KST sub phim này


  • #11

    ôi hóng phim này cực luôn, toàn mấy anh chị mà mình kết

    Thank subteam quá trời luôn

    Chúc các chị em 20/10 vủi vẻ và ngày càng xinh đẹp ạ!



Bài viết 103
Lượt xem 11489