Bài viết 154
Lượt xem 81919


  • #152 MOD

    26/3 Quãng cáo Trà sữa Hương Phiêu Phiêu



  • #153 MOD

    TIỂU WA TRẢ LỜI CÂU HỎI CỦA LMS TRONG FAN MEETING HƯƠNG PHIÊU PHIÊU

    Lược dịch của LMs Vietnam WallaceChungHánLương VNFC

    Q1: - Năm nay có triển lãm ảnh hay concert không hả anh? Nhưng quan trọng là anh phải giữ gìn sức khỏe đó nha!

    Tiểu Wa: - Hi vọng kế hoạch năm nay có thể thực hiện được triển lãm ảnh

    và concert [...] Hi vọng là có thể thực hiện được tất cả trong mùa hè.

    Khi nào bọn anh quyết định rồi bọn anh sẽ...dù sao cũng không thể quyết

    định sớm được. Sẽ cố gắng xác nhận với mọi người sớm. Cách bọn anh làm

    việc có vẻ cẩn trọng, có vẻ khó tính *cười* Làm tốt thì làm dần làm

    tiếp, làm không tốt thì quay lại làm lại. Anh muốn làm điều gì đó tốt

    hơn nữa. Bởi vì năm ngoái có làm rồi mà, nên năm nay làm thì phải tốt

    hơn.

    MC: - Lúc đó anh sẽ đăng weibo chứ?

    Tiểu Wa: - Đúng vậy, à anh đăng trong lòng thôi. Dù sao mọi người cũng biết anh nghĩ gì mà *cười*

    Q2: - Tiểu Wa, anh ở bên ngoài, có phải có các em sói khác không?

    Tiểu Wa: - Sói khác? *mặt ngơ* *quay sang MC* Em có thể lý giải câu hỏi này chút không?

    Nữ MC: - Em nhìn trên màn hình ban nãy...

    Tiểu Wa: - Hơm giải thích được phải không?

    Nam MC: - Tui có thể lý giải này.

    Tiểu Wa: - Anh có thể lý giải à? Wao!! *mắt lấp lánh*

    Nam MC: - Là thế này, fans của Chung Hán Lương gọi là Liang Min (Lương dân), gần giống Sói dân (Lang Min).

    Tiểu Wa: - Chào các em sói!

    Nam MC: - Thế ở bên ngoài anh có sói khác không?

    Tiểu Wa: - Không có. Sói khác có vẻ là chỉ có...Hả? Oh, anh sẽ nghĩ thật

    nghiêm túc. Bên cạnh anh rất nhiều sói, bên nào cũng có sói. Này, đây

    không phải câu hỏi nghiêm túc đúng hem?

    Ad: - Ahuhu câu này nghiêm túc mà *khóc thút thít*

    Q3: - Dạo này anh đang bận công việc gì vậy?

    Tiểu Wa: - Cũng một thời gian dài rồi nhỉ, anh đang chuẩn bị nội dung

    cho phim mới. Anh đang luyện đàn nè, ngủ nhiều hơn một chút nè, ăn nhiều

    hơn chút nè, sau đó thì xem kịch bản nè. Oh, đã 3 tháng rồi, thời gian

    đã lâu như vậy rồi cơ á? Oh, thời gian lâu như vậy anh không, oh anh

    xuất hiện có vẻ, có vẻ,...uhm, bây giờ chẳng phải là đã xuất hiện rồi

    sao? Anh đangơ không phải ư? Anh có đăng weibo mà nhỉ, ơ không phải à?

    À, lâu vậy không có hoạt động gì, rất lâu rồi không được gặp các em. Cơ

    mà anh đang chăm chỉ học tập mờ.

    Q4: - Anh thích vị trà sữa nào? Đậu đỏ hay truyền thống?

    Tiểu Wa: - Anh thích vị truyền thống. Lúc mà đang làm việc, đóng phim,

    thực sự là rất buồn ngủ ý. Anh vẫn còn nhớ có một năm có bạn mang đến

    thùng trà sữa Hương Phiêu Phiêu to, mỗi người một ly, mọi người cảm thấy

    hết buồn ngủ luôn. Anh cảm thấy vị trà rất ấm áp. Lúc vừa lạnh vừa buồn

    ngủ mà uống một ly trà thì...wao...có thể tiếp tục công việc rồi.

    Q5: - Tiểu Wa, anh có nhớ fans hơm?

    Tiểu Wa: - Anh không nhớ fans, anh nhớ các em sói. *cười toe*

    MC: - Một ngày không gặp đã bằng ba thu, 3 tháng không gặp mọi người rất là nhớ anh.

    Tiểu Wa: - 90 thu ))

    Q6: - Tiểu Wa, anh thích loại đồ ăn vặt nào nhất?

    Tiểu Wa: - Anh cái gì cũng ăn nè )) Anh thích uống trà sữa.

    MC: - Thế có loại trái cây nào anh thích ăn không?

    Tiểu Wa: - Dâu tây.

    Nữ MC: - Lúc nhìn ở màn hình lớn em cũng có thấy.

    Nam MC: - Lúc livestream trong kia có dâu tây phải không?

    Tiểu Wa: - Uhm uhm. Đúng đúng đúng.

    Nam MC: - Thế anh còn thích loại trái cây nào nữa không?

    Tiểu Wa: - Uhm, uhm, dưa hấu.

    Nam MC: - Có vẻ Tiểu Wa thích trái cây màu đỏ nhỉ?

    Tiểu Wa: - Chanh leo nữa.

    Nam MC: - Rất tốt, toàn là những trái cây ngon cả. Thế anh thích uống gì nhất. À chúng ta đều thích uống Hương Phiêu Phiêu.

    Trans by HengVV - LMs Vietnam FC



  • #154 MOD


    Credit as tagged



Bài viết 154
Lượt xem 81919