[2017] Despicable Me 3 - Kẻ Trộm Mặt Trăng 3 [Vietsub FHD]
-
Một buổi sáng, Gru được Dru (cũng do Steve Carrell lồng tiếng) - người em sinh đôi anh không hề biết đến trước đây - liên lạc. Dru muốn nhờ Gru huấn luyện để trở thành kẻ trộm lừng danh như anh trai. Bộ đôi quyết định đánh cắp viên kim cương đắt giá nhất thế giới vừa bị Bratt trộm cách đây không lâu. Tuy nhiên, Dru muốn giữ viên kim cương cho riêng mình, còn Gru lại bí mật lên kế hoạch đem trả nó để được tổ chức AVL thu nạp lại.
Ý kiến cá nhân: chưa nói đến nội dung hay hình ảnh phim, nhạc phim đợt này cực chất luôn, bài nào bài nấy nghe phát mê liền
THÔNG TIN PHIM
KSTE SUBTEAM
Dịch phim: ViNhi Chỉnh sửa: ariel143 Hiệu ứng phụ đề: zinzin89 Ghép phụ đề: thuongduy1402 Chỉnh sửa poster: Hss2105
Đăng tải: KSTU
-
Comments (2)
leonanguyen267 Thanks SUBTEAM! ^^Tú Phương Huỳnh Cám ơn subteam nhiều nhé ạ <3
-
'Despicable Me 3' - màn tái xuất vui nhộn của Gru và các minion
Hè năm nay, Despicable Me 3 đánh dấu màn tái xuất của Gru và các minion, đồng thời hé lộ tình tiết mới trong câu chuyện. Lúc này, Gru (Steve Carrell lồng tiếng) đã hoàn lương và cùng người vợ Lucy (Kristen Wiig) làm việc cho Liên minh Chống Ác nhân (AVL). Sau thất bại trong việc bắt tên trộm Balthazar Bratt (Trey Parker), đôi vợ chồng bị tổ chức sa thải. Họ gặp khó khăn trong việc chăm sóc ba cô con gái nuôi.
Một buổi sáng, Gru được Dru (cũng do Steve Carrell lồng tiếng) - người em sinh đôi anh không hề biết đến trước đây - liên lạc. Dru muốn nhờ Gru huấn luyện để trở thành kẻ trộm lừng danh như anh trai. Bộ đôi quyết định đánh cắp viên kim cương đắt giá nhất thế giới vừa bị Bratt trộm cách đây không lâu. Tuy nhiên, Dru muốn giữ viên kim cương cho riêng mình, còn Gru lại bí mật lên kế hoạch đem trả nó để được tổ chức AVL thu nạp lại.
Trên nền câu chuyện theo mô-típ điệp viên, phim mang chủ đề chính là tình cảm gia đình. Đường dây trung tâm tác phẩm là mối quan hệ giữa Gru và Dru - hai anh em có số phận trái ngược. Gru muốn chăm lo cho gia đình nhưng gặp khó khăn tài chính sau khi mất việc. Trong khi đó, Dru giàu nhờ tiền thừa kế, nhưng nuôi mộng trở thành ác nhân như anh mình. Sau sự dè chừng lúc đầu của Gru, bộ đôi nhanh chóng kết thân và có nhiều câu nói tung hứng dí dỏm. Ở cao trào, họ bảo vệ và xả thân cho nhau trong nhiều tình huống nguy hiểm.
Trong phần này, ngoài tình cảm của Gru dành cho ba người con gái nuôi - vốn quen thuộc trong hai phim trước, khán giả còn được chứng kiến quá trình "học làm mẹ" ngộ nghĩnh của nhân vật Lucy. Dù là một đặc vụ giỏi võ, cô thiếu kinh nghiệm với trẻ thơ, dẫn đến nhiều tình huống dở khóc dở cười trong việc nuôi dạy con cái. Bài học về tình phụ tử, mẫu tử được lồng ghép khéo léo qua các tình huống phim.
Các minion - yếu tố hút khách của thương hiệu Despicable Me - trở lại trong phần này. Vốn phục vụ cho các ác nhân, nhóm sinh vật nhỏ bé màu vàng từ bỏ Gru sau khi anh trở thành người tốt. Từ đó, kịch bản phim chia thành hai tuyến: một bên là phi vụ của Gru, một bên là hành trình trôi dạt của bọn minion. Cũng như các phim trước, đạo diễn tận dụng tối đa thứ âm thanh líu lo của lũ minion để gây cười, tiêu biểu như cảnh cả nhóm thi hát trên sân khấu. Một trích đoạn thú vị khác là khi bọn minion bị tống vào tù, lại trở thành "đầu gấu" và thống trị trại giam.
Về mặt hình ảnh, tác phẩm vẫn giữ được nét hoạt họa sinh động giống hai phần đầu. Các màn đột nhập, chiến đấu trong phim - dù ở quy mô nhỏ hay lớn - thường hướng đến sự vui nhộn xen lẫn gay cấn. Tiêu biểu cho phong cách này là trường đoạn hai anh em đột nhập vào hang ổ của Bratt. Trong khi Gru rất cẩn thận với công việc, Dru lại liên tục "gây họa" vì vụng về, khiến khán giả bật cười ngay cả khi họ cận kề cái chết. Phần âm nhạc - pha trộn các ca khúc của Pharrell Williams và cố ca sĩ Michael Jackson - hỗ trợ cho tiết tấu sôi động của phim.
Điểm trừ của phim nằm ở vai phản diện tên Bratt. Nhân vật này từng là một ngôi sao điện ảnh nhí, nổi tiếng với vai ác nhân trong một series truyền hình. Lớn lên, hắn bị ám ảnh với vai diễn của mình đến mức mơ ước thực hiện một vụ khủng bố để đời. Ý tưởng này khá thú vị, nhưng kịch bản không đủ đất diễn cho Bratt để phát triển tính cách, khiến về tổng thể nhân vật bị lu mờ so với Gru và Dru.
Ngoài ra, với thời lượng 90 phút, nhiều tuyến nội dung của phim chưa tròn trịa, tiêu biểu như câu chuyện của các minion khá lạc lõng, cuối cùng được kết nối gượng ép với đường dây chính. Despicable Me 3 chỉ dừng lại ở mức độ giải trí, đưa ra thông điệp nhẹ nhàng chứ không có chiều sâu như các tác phẩm của Pixar - xưởng hoạt hình thuộc công ty Disney. Hồi ba của phim đi theo mô-típ thiện ác đối đầu đơn giản, kết thúc bằng trận chiến quy mô lớn mà không có sáng tạo mới mẻ.
Ra mắt từ năm 2010, loạt phim hoạt hình Despicable Me (Kẻ trộm mặt trăng) nhanh chóng được khán giả yêu mến. Thương hiệu này được xem như lá cờ đầu của hãng Universal trong việc cạnh tranh với đối thủ Disney ở lĩnh vực hoạt hình. Hai phần đầu và phim ăn theo - Minions (2015) - thu về tổng cộng 2,6 tỷ USD toàn cầu. Cái kết của Despicable Me 3 - với đà biến chuyển của nhân vật Dru - hứa hẹn hướng đi mới cho các phần sau.
(Theo vnexpress)
Comments (3)
ariel143 @Zeo: bạn nhấn vào nút "Trả lời" để viết bài nhé. Sau khi đăng bài, link sẽ tự động hiện ra
-
Cuối cùng cũng có cái để hóng rồi hihi :3 Comment đầu tiên để thả tim cho subteam nà <3 <3 <3
-
Tải về chiến thui hé hé
Cám ơn Kst đã sub bộ phim này ................................................
-
Chưa xem phim này, chỉ mới xem trailer thôi nên chưa biết phim sẽ như thế nào chỉ biết doanh thu phim này hơn 1 tỉ rồi. Coi xong sẽ có bình luận về phim sau. Cám ơn subteam, lâu quá không có phim để coi.
-
Phim hay quá ta cảm ơn các suber ngày đêm để ra sub. Lúc chiếu ở rạp thì bị lỡ mất không xem được nay đã có trên KST rồi! Thanks
-
Thanks subteam đã làm phim này. Cuối tuần có phim coi với con gái rồi. Kéo về thôi.
-
Nice! Hay quá có sub rồi
Hóng phim mãi hôm ko có dịp ra rạp cứ hóng mãi chờ bản sub chất lượng
Cảm ơn Subteam nhiều lắm
-
ôi hay quá, cuối cùng cũng có sub Kẻ trộm mặt trăng 3 đề download về rồi này, 2 phần trước mình xem ngoài rạp, phần này ko có time đi xem nên đến nay vẫn chưa kịp xem
cám ơn ST nhiều lắm, lần nào cũng thik coi các bé Minions đáng yêu hết
-
Dù đã xem rồi nhưng vẫn cảm ơn bản đẹp của subteam ạ
Minions vẫn đáng yêu và nhí nhảnh con cá cảnh như năm nào. Phần 3 này thì minions sáng nhất đêm nay.
