Bài viết 88
Lượt xem 26905


  • #1 SubTeam


    Yoon Hee (Kim Hee Ae) và Jun (Yuko Nakamura) từng là đôi bạn rất thân. Nhưng họ phải chia xa khi Jun theo gia đình về lại Nhật Bản còn Yoon Hee ở lại Hàn Quốc. Rồi bỗng một ngày, cô con gái Sae Bom của Yoon Hee nói mẹ đưa mình qua Nhật du lịch. Cảnh đẹp nên thơ, bao suy tư ùa về, liệu Yoon Hee có gặp lại người xưa hay không?

    Mở đầu phim là không khí nhẹ nhàng, cứ thế, cứ thế, ngày qua ngày, tưởng chừng chỉ có thế. Nhưng ẩn chứa trong đó là bao tình cảm bị đè nén khiến tim ta cũng như bị bóp nghẹn theo. Người đời, người thân nói họ phải sống "như lẽ thường". Nhưng cái gì mới là "lẽ thường"? Cũng bởi vì cố gắng sống theo cái chấp niệm "lẽ thường" của mọi người mà họ đã không được sống theo con tim mình, không có được hạnh phúc họ ước ao. Mà cái ước ao kia đâu phải lớn lao gì, cũng chỉ là ước ao như bao người: được sống, được hạnh phúc bên người mình yêu.

    Chỉ mong sao, thế giới này sẽ dễ dàng chấp nhận hơn những Yoon Hee, Jun, và nhiều người khác nữa...

    THÔNG TIN PHIM

    Tên tiếng Hàn: 윤희에게

    Đạo diễn, kịch bản: Lim Dae Hyung

    Sản xuất: Ko Kyung Ran

    Quay phim: Moon Myung Hwan

    Ngày ra mắt: 12/10/2019 (Busan IFF)

    Ngày khởi chiếu: 14/12/2021

    Thời lượng: 105 phút

    Ngôn ngữ: Tiếng Hàn, Nhật

    MỘT SẢN PHẨM PHỤ ĐỀ VIỆT NGỮ TỪ KSTK


    Chịu trách nhiệm dự ánkieunt
    Biên dịchEl Ei
    Biên tậpPò Jewel
    Căn giờ, hiệu ứngEl Ei
    Ghép phụ đềĐức Dũng
    Đăng tảiKSTU
    Thiết kế ảnh bìaHss2105

    Comments (1)
    Cảm ơn subteam
    + 5


  • #2 SubTeam


    ✅Chọn chức năng "Trả lời" để thấy link

    ❎Mọi Trả lời mang tính chất spam sẽ bị xóa bài và BAN nick không nhắc nhở trước

    🌟Mong các bạn tôn trọng công sức của Subteam và để lại vài dòng ủng hộ thay vì spam vô nghĩa

    Cảm ơn các bạn, chúc xem phim vui vẻ! 💕

    Hãy trả lời chủ đề để thấy liên kết này


    Hãy trả lời chủ đề để thấy liên kết này


    Comments (1)
    Cảm ơn subteam
    + 5


  • #3
    Bài gửi này đã bị xóa hoặc bị hạn chế, Chỉ ban quản trị mới xem được!

  • #4

    Bộ phim nhẹ nhàng, không có nhiều cảnh tình cảm nhưng vẫn khiến cho người xem cảm thấy đồng cảm.


    Comments (2)
    Chỉ riêng dòng chữ trên poster đã khiến tim chị nghẹn ngào, những câu chữ tưởng chừng như đơn giản, nhưng, Yoon Hee và Jun và đấu tranh tâm lí rất nhiều mới nói lên được điều đó.
    + 2
    Cảm ơn em đã biên dịch bộ phim này, phim rất hay và ý nghĩa
    + 5


  • #5

    Vừa hay đang định xem lại thì thấy có bản dịch <3 cảm ơn team 😍


  • #6

    Chờ đợi phim bấy lâu, cám ơn sub team đã làm việc chăm chỉ ạ. Mong những dự án tiếp theo của kênh ạ


  • #7

    Vừa thấy post bên fanpage phải vào xem luôn . Cảm ơn subteam nhiều nhiều vì đã thực hiện bộ phim này!!!!
    😍😍😍😍


  • #8

    cám ơn subteam đã dịch😍


  • #9

    tớ cũng vậy, tớ cũng luôn mơ về cậu
    chờ đợi bao lâu cuối cùng cũng lên sóng rồi ạaaa
    cảm ơn subteam rất nhèo luôn ạaaa
    💓


  • #10

    Dạo này mình không hay xem phim lắm, vừa hay đọc được giới thiệu về phim này đúng gu mình thích. Mình sẽ xem thử xem sao. Cảm ơn subteam. Mn giữ sức khỏe nhé.


  • #11

    Cám ơn subteam nhiều nha!!! mong mọi nguời giữ gìn sức khoẻ và thành công với những dự án phim tiếp theo.



Bài viết 88
Lượt xem 26905