Bài viết 11
Lượt xem 16793


  • #1 SubTeam

    Dựa theo câu chuyện có thật về một "thiên tài" có một không hai, chuyên giả mạo và lừa đảo thành công nhất trong lịch sử nước Mỹ. Đó là Frank William Abagnale, kẻ chỉ trong 3 năm từ 1964 đến 1967 đã giả danh phi công hãng hàng không PanAm bay chùa hơn hai triệu dặm, biến thành bác sĩ trưởng khoa nhi bệnh viện Georgia, rồi trợ lý công tố viên bang Lousiana. Kẻ đã moi hàng triệu đô la bằng ngân phiếu giả từ các ngân hàng khắp 50 bang nước Mỹ và 26 quốc gia trên thế giới. Tất cả các "kỳ tích" trên đều được Frank thực hiện thành công khi chưa tròn 18 tuổi!

    Trời phú cho Frank một bộ óc trí tuệ, một cặp mắt biết quan sát, một biệt tài ứng biến linh hoạt và đôi bàn tay khéo léo giỏi bắt chước, lại được di truyền từ bố sự láu lỉnh và giảo hoạt hơn người. Như một chú chuột rơi tỏm vào thùng bơ, cậu quậy tung tất cả và Frank không những đã "thoát hiểm" mà còn kiếm được rất nhiều tiền với những trò giả danh lừa đảo ở cái tuổi còn ham đọc truyện tranh! Trình độ lừa đảo của Frank đã đạt đến đỉnh cao với khả năng giả mạo chữ ký, giả mạo giấy tờ siêu hạng. Ở vào tuổi 17, cậu đi tiên phong trở thành tội phạm lừa đảo ngân hàng siêu hạng nhất trong lịch sử của nước Mỹ với việc sản xuất hàng loạt séc giả, tổng giá trị lên đến hàng triệu USD.

    Những hành động ngông cuồng của cậu luôn có sự theo sát của nhân viên FBI Carl Hanratty (Tom Hanks). Là người đầu tiên phát hiện ra hành động lừa đảo của Frank, Carl cũng là người duy nhất cần mẫn bám đuổi theo Frank trong từng vụ phạm tội. Tuy nhiên Frank luôn đi trước Carl một bước khiến cho cuộc rượt đuổi dường như không có điểm dừng...



    THÔNG TIN PHIM

    Thể loại:Tâm lý, tội phạm
    Đạo diễn:Steven Spielberg
    Diễn viên:Leonardo DiCaprio ... Frank Abagnale Jr.
    Tom Hanks .. Carl Hanratty
    Nathalie Baye .. Paula Abagnale

    Quốc gia:USA
    Ngôn ngữ:Tiếng Anh - phụ đề tiếng Việt
    Thời lượng:140 phút
    Imdb rate:
    8.0
    Năm phát sóng:25/12/2002
    Trailer:

    KSTE SUBTEAM

    Dịch phim:falinter, kittenshocks
    Chỉnh sửa:cu_hip
    Hiệu ứng font chữ và phụ đề:cu_hip
    Ghép phụ đề:Lỳ.kst
    Đăng tải:KSTU
    Chỉnh sửa poster: meepham
    Reup:
    HoangNam

  • #2 SubTeam
    - - - Chữ ký - - -
    Everyone has a battle to fight that we know nothing about. Be kind. Always.

  • #3 SubTeam
    Frank Abagnale Jr. (Con) Là một nhân vật có thật

    Tuổi thơ của ông:

    Frank Abagnale là một trong bốn người con (một gái, ba trai) của Frank Abagnale Sr. (Cha) và vợ là Paulette, người Pháp. Hai người li dị khi cậu 16 tuổi. Cho đến lúc đó, Abagnale sống 16 năm đầu đời tại Bronxville, New York. Khi biết tin bố mẹ li dị, Frank đã bỏ đi và không bao giờ được gặp lại cha mình.

    Lần lừa đảo đầu tiên:

    Vào thời gian cha mẹ ly hôn, Frank chơi bời với một nhóm thanh thiếu niên hay trộm cắp vặt và từng bị đưa vào trại tạm giam thanh thiếu niên. Dù vậy, cha của Frank vẫn tin tưởng giao cho cậu sử dụng chiếc ô tô hiệu Ford và thẻ tín dụng mua xăng để hỗ trợ cậu phương tiện đi lại khi làm việc bán thời gian với vai trò thư ký tại một nhà kho. Ông không hề hay biết mình sẽ là nạn nhân đầu tiên bị con trai lừa đảo. Để chi trả cho những cuộc hẹn với các cô bạn gái, Frank đã nghĩ ra một kế hoạch, đó là dùng thẻ tín dụng để "mua" lốp xe, ắc quy và các phụ tùng ô tô khác tại trạm xăng. Cậu đã móc ngoặc với các nhân viên trạm, nhờ họ bán số hàng hoá cậu mua và cậu sẽ nhận được một số tiền mặt. Cuối cùng, người bị thiệt hại là bố cậu khi phải chi trả hoá đơn lên đến hàng ngàn đô la.

    Mạo danh Phi công:

    Abagnale quyết định giả danh phi công vì cậu muốn được bay khắp thế giới không mất tiền. Frank lấy được đồng phục từ Pan Am bằng cách nói với họ rằng mình là phi công của hãng và đã làm mất đồng phục. Cậu thanh toán cho bộ đồng phục đó bằng cách khai bừa một số hiệu nhân viên, và người nhân viên có số hiệu đó chắc chắn đã bị mất tiền oan. Sau đó, cậu làm giả giấy phép hành nghề phi công FFA, thu thập kiến thức về ngành hoàng không và hãng Pan Am, và cuối cùng là bay miễn phí. Pan American World Airways ước tính từ lúc 16 cho đến 18 tuổi, Abagnale đã bay trên 1.000.000 dặm (1.600.000 km), trên 250 chuyến bay của nhiều hãng hàng không khác nhau và bay đến 26 quốc gia bằng công tác phí của hãng PanAm. Cậu cũng có thể ở khách sạn miễn phí trong suốt thời gian này. Mọi thứ từ đồ ăn cho đến chỗ ở đều được PanAm chi trả.


    Chuyện đời siêu lừa Frank W. Abagnale Jr: “Hãy bắt tôi nếu có thể” và con đường phục thiện

    Dẫn đầu đội điều tra của FBI là ông Joseph Shea - người đã mất nhiều năm lần theo dấu vết của Frank. Phải sau vài năm, ông Shea mới phát hiện ra rằng Frank thực ra chỉ là một cậu nhóc. Bốn tháng sau khi Frank chuyển đến Pháp, ông Shea đã xác định được nơi ở của Frank và bắt đầu cùng đội điều tra đi tóm gã thanh niên đã khiến nhiều ngân hàng chao đảo và đã đút túi 2,5 triệu USD nhờ mớ séc giả.

    Frank Abagnale khi về già.

    Cuối cùng, họ cũng tìm thấy Frank khi cậu đang mua đồ ở một cửa hàng tạp phẩm gần nhà. Ngay lập tức, Frank bị tóm và dẫn tới đồn cảnh sát Montpellier. Sau cuộc thẩm vấn, Frank thừa nhận mình chính là Frank Abagnale Jr. nhưng từ chối tiết lộ bất kỳ thông tin nào liên quan đến tội của mình. Trong vòng chưa đầy 1 tuần, Frank bị xử trước một tòa án ở Pháp và hai ngày sau bị buộc một số tội, trong đó có tội lừa đảo với mức án 1 năm tù tại nhà tù khét tiếng Perpignan. Tuy nhiên, cậu chỉ phải ở đó 6 tháng và 6 tháng cũng là quá đủ khi mà cậu phải sống một cuộc sống không phải của người trong tình trạng kiệt sức vì bị suy dinh dưỡng và viêm phổi.

    Sau 6 tháng, Frank được chuyển tới một nhà tù dễ chịu hơn ở Thụy Điển, khác xa với địa ngục Perpignan ở Pháp. Tuy nhiên, khi gần hết hạn tù, hộ chiếu của cậu bị hủy bỏ và phải chờ để trục xuất về Mỹ. Không muốn phải bỏ phí thời trai trẻ trong nhà tù, Frank quyết định tìm cách trốn.

    Khi bị trục xuất về Mỹ, Frank được hộ tống trên một chuyến bay đến New York. Chỉ trong vòng 10 phút trước khi máy bay hạ cánh trên đất Mỹ, Frank đã tìm cách trốn thoát khỏi chiếc máy bay thông qua nhà vệ sinh – nơi thông với bụng máy bay. Sau khi bò xuống bụng máy bay, cậu đợi máy bay chạm đất rồi lợi dụng bóng tối nhảy khỏi máy bay.

    Sau khi chạy thoát, Frank tìm đến nhà một người bạn cũ – nơi cậu cất một ít tiền bạc và quần áo. Frank chỉ ở đó một thời gian ngắn rồi đến Montreal để tìm hộp gửi tiền an toàn với hàng ngàn USD. Cậu định dùng số tiền đó để mua vé đến Braxin – một đất nước không có luật dẫn độ tội phạm. Khi chờ chuyến bay tới Nam Mỹ, Frank bị cảnh sát Canađa phát hiện và tóm gọn. Cậu lại rơi vào tay FBI và được chuyển tới nhà tù ở Georgia chờ xét xử. Một lần nữa, cậu lại liều lĩnh tìm cách trốn thoát.

    Vào thời gian đó, nhiều nhà tù bị điều tra vì vi phạm nhân quyền. Các nhân viên mật vụ thường đóng giả tù nhân để thu thập thông tin về nhà tù. Nhiều cai tù thường đoán xem ai là tù nhân thật, ai là nhân viên mật vụ. Ngay từ lúc Frank đến nhà tù này, lính gác đã đoán cậu là nhân viên liên bang. Nhờ sự hỗ trợ của cô bạn gái cũ và nhờ sự cả tin của đám cai tù, Frank trốn thoát một cách dễ dàng. Cậu lập tức về New York và tới Oasinhtơn.

    Khi đang ở một khách sạn tại Oasinhtơn, Frank phát hiện ra nhân viên FBI đang vây quanh khu vực phòng cậu. Không có nhiều thời gian để nghĩ cách thoát, cậu đành chọn một con đường mạo hiểm. Cậu đàng hoàng đi qua các nhân viên FBI súng ống đầy mình và lạnh lùng nói rằng mình cũng là nhân viên FBI. Cậu cho biết đang chờ một nhân viên khác và ra lệnh cho họ tiếp tục tìm kiếm tên tội phạm. Lạ thay, các nhân viên FBI đều hạ súng đang chĩa vào Frank và đi khỏi căn phòng cậu ở mà không hay biết vừa bị tên tội phạm xỏ mũi.

    Nhưng Frank cũng không trốn mãi được. Cậu bị bắt lần cuối khi đang ẩn náu ở New York. Sau khi bị xét xử, Frank lĩnh án 12 năm tù nhưng được giảm án và tạm tha ở tuổi 26 sau khi ở tù được 5 năm.

    Làm lại cuộc đời không hề đơn giản. Frank làm đủ thứ nghề với mức lương ít ỏi và thường xuyên bị sa thải sau khi bị phát hiện ra vết đen quá khứ. Nhưng rồi cậu cũng có cơ hội trả nợ cho xã hội và điều ngạc nhiên là cơ hội đó lại do chính FBI trao cho. Họ đã đề nghị cậu thuyết trình cho Học viện FBI về hoạt động của những tội phạm như cậu để tăng hiệu quả công việc. Quả thật, kiến thức và kinh nghiệm của Frank rất có ích cho FBI và các cơ quan thực thi pháp luật khác trong việc truy bắt tội phạm.

    Sau này, Frank thành lập công ty Abagnale & Cộng sự ở Tulsa, bang Oklahoma, chuyên tư vấn cho các doanh nghiệp về việc phòng ngừa và phát hiện gian lận. Hơn 140.000 công ty, tổ chức đã áp dụng chương trình phòng chống gian lận của công ty Frank. Frank cộng tác với FBI hơn 35 năm và tiếp tục duy trì mối quan hệ thân thiết với thanh tra Shea cho đến khi ông này qua đời. Frank Abagnale hiện sống tại Charleston, bang Nam Carolina với vợ cùng 3 con trai.

    Sau này, Frank có lần tâm sự: “Tôi coi quá khứ của tôi là phạm pháp, vô đạo đức. Đó không phải là một quá khứ tôi thấy tự hào. Giờ tôi tự hào vì có thể sống một cuộc sống khác, hỗ trợ chính phủ, khách hàng, hàng ngàn công ty và cá nhân đối phó với tội phạm lừa đảo”.

    Cuộc đời và “sự nghiệp” lừa đảo của Frank đã trở thành nguồn cảm hứng cho sự ra đời của bộ phim Hollywood nổi tiếng “Catch me if you can” (Hãy bắt tôi nếu có thể).

    (nguồn: Internet)



    - - - Chữ ký - - -
    Everyone has a battle to fight that we know nothing about. Be kind. Always.

  • #4 MOD

    Một bộ phim siêu kinh điển được xem từ hồi "trẻ trâu" nhé. Nhớ nhất là cậu này giả chữ ký của bố giống y chang, sau này tài năng tiềm ẩn được phát huy, quậy từng bừng luôn. Dùng biệt tài của mình để tán được gái mới là giỏi chứ. Thích nhất đoạn kết của phim, khi mà cậu bé được "giải cứu" khỏi tù bằng chính biệt tài của mình. Một bộ phim đáng để xem lại. Không ngờ lần ''lục tung thùng rác" nhà E lại thành công như vậy =)))😁

    - - - Chữ ký - - -
    Bản dịch cũng giống như phụ nữ vậy, đẹp thì không chung thuỷ, chung thuỷ thì không đẹp.

  • #5

    Bộ phim siêu kinh điển mà từng xem. Xem xong tự hỏi bản thân sao ko giởi đc như ông ấy :)))))


  • #6

    Phim của giai đẹp đây rồi

    cuối cùng anh cũngt dđc tượng ốt ca =))

    hồi trẻ Leo đẹp quá :( trái tim xao xuyến


  • #7

    Ôi cuối cùng đã tìm được bản đẹp của phim này .GauLiva25

    Chất lượng của kst thì không cần bàn cãi . Iu subteam nhiều lắm luôn BinhSua7


  • #8

    Phim của bác Leo này cảm giác phim nào cũng hay luôn ý Dragon19


  • #9

    Mình coi phim này lần đầu trên Star Movie, bây giờ nhờ KST mà có thể coi lại rồi nè. Trời ơi kiếm quá trời luôn


  • #10

    Thank you, rất thích những bộ phim lừa đảo kiểu như này


  • #11

    @ariel143 Bộ phim siêu kinh điển, Phim của bác Leo này cảm giác phim nào cũng hay luôn ý, Thank you



Bài viết 11
Lượt xem 16793