Bài viết 6
Lượt xem 11530


  • #1 MOD


    Tựa đề Tiếng Anh: Left Ear
    Tựa đề Tiếng Trung: 左耳
    Tựa đề Tiếng Việt: Tai Trái
    Thể loại: Tuổi thanh xuân, Tình yêu
    Quốc gia sản xuất: Trung Quốc Đại lục
    Khởi chiếu: 24/04/2015
    Thời lượng: 117 phút
    Kịch bản: Nhiêu Tuyết Mạn
    Đạo diễn: Tô Hữu Bằng
    Diễn viên: Trần Đô Linh, Âu Hào, Mã Tư Thuần, Dương Dương, Quan Hiểu Đồng, Hồ Hạ...


    Giới thiệu phim

    “Tai Trái” là tác phẩm điện ảnh được chuyển thể từ

    tiểu thuyết nổi tiếng cùng tên của tác giả Nhiêu Tuyết Mạn, đây là tác

    phẩm đầu tay của Tô Hữu Bằng với tư cách đạo diễn. Phim có sự tham gia

    của các diễn viên: Trần Đô Linh, Âu Hào, Mã Tư Thuần, Dương Dương,….

    Bộ phim kể về những con người trẻ tuổi Lý Nhĩ, Trương Dạng, Hứa Dực, Lê

    Ba Lạp với số phận, tính cách khác nhau cùng câu chuyện tuổi trẻ đau

    thương của họ.



    Nội dung phim

    Lý Nhĩ hay còn gọi là Tai Nhỏ (do Trần Đô Linh đóng) là một nữ sinh

    trung học dễ thương, đơn thuần nhưng tai trái lại bị khiếm khuyết, không

    nghe được. Lý Nhĩ yêu thầm một nam sinh cùng trường tên là Hứa Dực (do

    Dương Dương đóng) – bạn của Vưu Tha (anh họ Lý Nhĩ do Hồ Hạ đóng). Hứa

    Dực là một nam sinh gương mẫu, điển trai, giỏi thể thao, được nhiều nữ

    sinh theo để ý.



    Lê Ba Lạp (do Mã Tư Thuần đóng) là một thiếu nữ nóng bỏng, mạnh mẽ, làm

    ca sĩ tại một quán bar. Lê Ba Lạp rất yêu Trương Dạng (do Âu Hào đóng),

    là nam sinh cùng lớp với Hứa Dực, mạnh mẽ, giỏi thể thao, đang hẹn hò

    với tiểu thư con nhà giàu Tưởng Giảo (do Quan Hiểu Đồng đóng). Lê Ba Lạp

    vì yêu Trương Dạng mà đồng ý hẹn hò với Hứa Dực khiến cho Hứa Dực thân

    bại danh liệt. Lý Nhĩ và Lê Ba Lạp trở thành bạn bè sau khi Lý Nhĩ chứng

    kiến Lê Ba Lạp bị Trương Dạng đánh nên đã ra tay cứu Ba Lạp, từ đó tình

    bạn giữa hai người ngày càng sâu sắc.



    Sau đó, Lê Ba Lạp không may bị tai nạn giao thông qua đời. Cái chết của

    Ba Lạp đã khiến cho cả Hứa Dực, Lý Nhĩ và Trương Dạng đau đớn. Hứa Dực

    trở thành kẻ sa ngã, lạc lối; Lý Nhĩ cũng vì chuyện này oán hận Trương

    Dạng. Còn Trương Dạng sau khi chia tay với Tưởng Giảo đã cùng với anh

    Đen ( người yêu cũ của Lê Ba Lạp, là một tên lưu manh) cộng tác làm ăn.

    Sau này, Lý Nhĩ và Trương Dạng gặp lại nhau ở Thượng Hải, cả hai người

    đã nảy sinh tình cảm với nhau nhưng không ai mở lời. Vài năm sau, hai

    người tình cờ gặp lại nhau ở trường cũ.


  • #2 MOD
    • Tai Trái - Trình bày: Triệu Vy

    Download: https://mega.co.nz/#!8tk3iKBb!hG ... IgsvHSG0fE6T2hedrUw

    Một sản phẩm phụ đề từ KSTC
    Chủ nhiệm dự án: meepham
    Biên dịch: conyeubome, bocapmeo, aetherealitytks, trangfann
    Căn giờ: Tra_xanhx
    Biên tập: gruugruu
    Kỹ thuật phông - màu: meepham
    Dịch nhạc: gruugruu, trangfann
    Căn giờ nhạc phim: mickychunsa
    Mã hóa: meepham
    Thông tin phim: trangfann
    Thiết kế hình ảnh: Hss2105
    Đăng tải: KSTU
    https://kst.vn - Keep Smiling Together




    https://app.box.com/s/xsorbes86nlgagxs7stprfbc1jl9...



    https://mega.co.nz/#!ltkDBJgB!54e46RhHNV9u62An117M...




  • #3 SubTeam

    *Giựt con tem* *ngồi lại uống cà phê* ☕

    Chắc chắn e sẽ xem phim này, vì nghe giới thiêu nhiều lắm rồi

    Có Mã ca của e nữa, Ba Lạp đồ ❤

    Cảm ơn subteam~

    - - - Chữ ký - - -
    Time doesn't heal anything... It just teaches us how to live with the pain...

  • #4

    @Nhi26

    Coi chưa ☺

    Phim này Mã ca tuổi trẻ nhiệt huyết, nông nổi đáng yêu lắm

    Khác hẳn với vai Giản Dao

    Chứng tỏ Mã ca không phải đậu vừa rang😊

    Nếu tuổi thanh xuân trong “Cô gái năm ấy chúng ta cùng theo đuổi” là một cơn mưa rào, mát lành, trong “Năm tháng vội vã” là hồi ức và tiếc nuối về một thời mộng mơ đã xa thì “Tai trái” lại mang tới một thông điệp khác về tình yêu và tình bạn “Yêu đúng chính là tình yêu, yêu lầm thì là thanh xuân”.



    Comments (2)
    Chưa xem~ Còn đang bận với Leonardo =)))))))) Đợi xong Kate với Jack e sẽ qua tới 3 Lạp :((
    Vẫn đợi chìm tàu :)) coi em nó bơi dư thế nào đây :x


  • #5

    Đến với bộ phim hay 💞

    Mỗi người đều có thời thanh xuân của riêng mình, chẳng có nhiều đáp án cho cái tuổi bồng bột ấy nhưng lại có những bí mật nho nhỏ, giấu mãi nơi đáy tim. Nơi ấy có hồn nhiên, có những sai lầm của một thời vụng dại, có những tiếc nuối để rồi khi thời thanh xuân trôi qua, mỗi người lại tự trưởng thành, sống cuộc sống của riêng mình.

    Mỗi người đều có cuộc đời của riêng mình, có những lựa chọn trong đời. Ai rồi cũng khác, cũng lớn lên từ thất bại và sai lầm ấy. Nhưng có những người sẽ “mãi mãi tuổi thanh xuân” như Ba Lạp. Cô đúng là cơn gió, tự do, phóng khoáng, chen vào lòng người ta, rồi ra đi mãi mãi ở tuổi 18. Với cô, "Yêu là chấp nhận đau thương, không phải có thể hay không, mà đó là nguyện lòng." Vì tính yêu, cô nguyện cháy hết mình dù tới phút cuối cùng.

    Thước phim tối màu cùng lối dẫn truyện nhẹ nhàng như một lời tự sự cuốn người xem vào diễn biến phim một cách rất tự nhiên. Khi xem phim, ta có cảm giác như ngược thời gian về quá khứ, về với thời mộng mơ đã trôi xa lắm của mình.

    Nhưng hành trình thanh xuân không có điểm dừng, càng bước càng nhanh rồi cũng trở thành người từng trải. Những vấp ngã đầu đời giúp Lý Nhị trưởng thành, giúp Trương Dạng và Hứa Nhân – một anh trùm xã hội đen si tình trở thành bạn bè, gây dựng việc làm ăn. Và giúp cho tai trái của Lý Nhị đã nghe được những lời thì thầm chân thành nhất của Trương Dạng để cho những con người có tình được ở bên nhau.

    Nét đặc biệt của bộ phim không chỉ nằm ở chi tiết cô nàng Lý Nhị không thể nghe được bằng tai trái và châm ngôn "Tai trái ở gần tim, những lời ngọt ngào hãy thì thầm với tai trái". Mà còn ở những triết lý nhân sinh về tình yêu và tình bạn rất hay được lồng vào từng câu thoại.

    Đó là quan niệm về tình yêu: "Yêu, khiến ta luôn hướng về phía trước, nhưng lại không biết sẽ đến đâu", "Yêu là không tránh khỏi hối hận, không cần lý do, chỉ cần thấu hiểu", "Cố chấp chưa chắc đạt được, nhưng vẫn không thất vọng".

    Không quá sa đà vào việc khắc họa nội tâm nhân vật, “Tai trái” để cho các nhân vật qua hành động để nói lên nỗi lòng của mình. Nhẹ nhàng, không có mấy cao trào, đôi khi phim như rơi vào khoảng lặng nhưng chính những khoảng lặng đó lại giúp bộ phim truyền tải thông điệp ý nghĩa: Hãy cứ sống là chính bạn, đừng sợ mắc phải sai lầm, vì tuổi trẻ mà, bạn có quyền được như vậy.

    Tuổi thanh xuân trong “Tai trái” nhẹ nhàng, hồn nhiên, đầy sức sống của tuổi mới lớn nhưng cũng kèm theo những nỗi đau khắc cốt ghi tâm. Bộ phim là món quà dành tặng cho tuổi xuân như sóng nước dâng trào của chúng ta.

    Thụy Dương - Tri thức trẻ



    Comments (2)
    cám ơn em
    + 4
    vừa xem xong, có quá nhìu điều để nói về bộ phim, khi nào có thời gian sẽ xả ^^
    + 4


  • #6

    Gái ngoan hay gái hư??? Bạn nghĩ với chính bản thân thì với mỗi chúng mình là ngoan hay hư??? Khi đọc giới thiệu về bộ phim mình không nghĩ rằng mình sẽ thích Ba Lạp, nhưng cô gái "hư" ấy mình thật sự vô cùng thích. Giống như Lý Nhị cô ấy cũng tự hỏi muốn thành gái hư để có tự do...nhưng khi trưởng thành lựa chọn của cô ấy thì ra vẫn cứ là cô gái tốt. Ngoan hay Hư, Tốt hay Xấu đó là những tiêu thức chung...còn với riêng mỗi cá nhân nó chưa hẳn đã đúng. Quan trọng bạn sẽ trở thành thế nào với sự lựa chọn đó. Tất cả đều do chính bản thân mình. Rất rất lâu rồi mình không xem 1 bộ phim từ dạng drama cho đến movie của Trung Quốc hay Đài Loan...nhưng bộ phim này với mình vô cùng đáng xem. Từ việc lựa chọn hình ảnh, tính cách cho nhân vật, đến cả lời bài hát của phim đều vô cùng nói lên điều bộ phim muốn thể hiện. Có thể với nhiều người không thấy hay nhưng với mình bộ phim đủ "chất". "CON ĐƯỜNG TUỔI THANH XUÂN KHÔNG CÓ TRẠM DỪNG CHÂN...CÀNG ĐI CÀNG NHANH RỒI EM SẼ TRỞ THÀNH NGƯỜI TỪNG TRẢI..."

    Vô cùng chân thành cảm ơn các bạn subteam đã làm bộ phim ý nghĩa này!


    Comments (2)
    bài viết hay
    + 4
    Cảm ơn subteam vì đã chia sẻ bản vietsub để mọi người có thể cùng thưởng thức bộ phim.



Bài viết 6
Lượt xem 11530