[2014] John Wick [Vietsub HD]
-
Sau cái chết bất ngờ của người vợ, John Wick (Keanu Reeves đóng) nhận được món quà cuối cùng từ cô là một chú chó nhỏ giống beagle tên Daisy, và một lời nhắn xin anh đừng quên cách yêu thương. Nhưng sự đau buồn của John bị gián đoạn khi chiếc Boss Mustang 1969 của anh lọt vào tầm ngắm của tên côn đồ Iosef Tarasov (Alfie Allen).
Khi John từ chối bán chiếc xe, Iosef cùng với tay sai đột nhập vào nhà John và đánh cắp nó, làm anh bất tỉnh và giết chết Daisy. Một cách vô tình, chúng đã đánh thức một trong những sát thủ tàn bạo nhất của thế giới ngầm.THÔNG TIN PHIM
Thể loại: Hành động Đạo diễn: Chad Stahelski, David Leitch Diễn viên: Keanu Reeves ... John Wick
Michael Nyqvist ... Viggo Tarasov
Alfie Allen ... Iosef Tarasov
Willem Dafoe ... MarcusImdb rate: 7.2 Quốc gia: USA Ngôn ngữ: Tiếng Anh - phụ đề tiếng Việt Thời lượng: Năm phát hành: 24/10/2014 Trailer: KSTE SUBTEAM
Dịch phim: Leonlurgee, Ginwon Chỉnh sửa: anhnguyenlp Hiệu ứng font chữ và phụ đề: sieu_nguoi_mau Ghép phụ đề: thuongduy1402 Đăng tải: KSTU Chỉnh sửa poster: Hss2105
-
-
Tựa phim đồng thời cũng là tên nhân vật chính do Keanu Reeves đảm nhiệm. John Wick là một sát thủ khét tiếng trong giới xã hội đen. Những kẻ trong nghề thường truyền tai nhau rằng: “Hắn không
phải là ác quỷ. Hắn người được cử đi để giết ác quỷ”. Tuy nhiên, gã đem lòng yêu một người phụ nữ, quyết định kết hôn, “rửa tay gác kiếm” và tìm kiếm một cuộc sống êm đềm. Nhưng hạnh phúc chẳng kéo dài được bao lâu khi vợ gã lâm bệnh rồi qua đời. Sau lễ tang của vợ một vài ngày, John Wick nhận được món quà nhỏ được cô sắp xếp từ trước: một cô chó con, để giúp gã bớt cô đơn. Tuy nhiên, bi kịch ập xuống khi một nhóm xã hội đen trẻ tuổi hỏi mua chiếc xe hơi của John Wick mà không được. Chúng đột nhập vào nhà gã sát thủ lúc nửa đêm, đánh lén, cướp xe và giết luôn cả cô chó con. Tất cả thổi bùng lên cơn cuồng nộ bên trong gã sát thủ nhà nghề.
Trước tiên, John Wick chỉ là một tác phẩm hành động giải trí đơn thuần,chẳng đi tìm một giải thưởng điện ảnh danh giá hay muốn truyền đi bất cứ một thông điệp gì sâu xa. Xét trên tiêu chí ấy, bộ phim làm rất tốt. Các cảnh hành động của phim, dù với súng hay đánh nhau giáp lá cà, tuy không quá hoành tráng nhưng đều được xử lý cực kỳ trau chuốt, uyển chuyển. Trường đoạn hành động ấn tượng nhất của phim diễn ra trong vũ trường với hình ảnh đẹp mắt, đầy màu sắc, trên nền nhạc điện tử đầy kích thích. Một điểm tích cực nữa là dù phim bạo lực nhưng hai đạo diễn David Leitch và Chad Stahelski không để lộ ra quá nhiều máu me, tránh việc gây ra phản ứng tiêu cực nơi người xem. Ở tuổi 50, Keanu Reeves vẫn chứng tỏ rằng mình vẫn còn sung sức khi đảm nhận những cảnh hành động phức tập. Tất nhiên, không chỉ có hành động, với một nhân vật phải thay đổi tâm lý rất nhiều lần: từ suy sụp, lấy lại chút tin tưởng rồi sau đó nổi điên vì hoàn toàn mất tất cả, anh đã hoàn toàn thể hiện xuất sắc. Qua đoạn trailer, có thể nhiều người sẽ nghĩ rằng đi trả thù vì một con chó là lý do rất thiếu thuyết phục và ngớ ngẩn. Nhưng với những gì nhân vật John Wick biểu hiện qua diễn xuất của Keanu Reeves, nó trở nên hoàn toàn hợp lý.
Hoàn toàn có thể nhận xét rằng kịch bản của phim rất thú vị dù nó không chứa đựng nhiều yếu tố mới. Nói như vậy bởi biên kịch Derek Kolstad đã tạo nên cả một thế giới riêng cho John Wick. Bạn sẽ được khám phá một thế giới ngầm với các quy luật, lịch sử và những nhân vật rất đặc sắc. Mọi thứ xuất hiện rất tự nhiên, không hề khiên cưỡng và nhiều khi là rất hài hước. Tuyến nhân vật phản diện trong phim cũng rất tốt. Nam diễn viên Alfie Allen từng được biết đến với diễn xuất trong Game of Thrones hoàn toàn thể hiện đúng hình tượng mà các nhà làm phim cần trong John Wick: một tên xã hội đen trẻ, ngông cuồng, không biết trời đất và chỉ biết gây rắc rối; Michael Nyqvist của loạt phim The Girl with Dragon Tattoo (bản Thụy Điển) và vai phản diện của Mission Impossible: Ghost Protocol vào vai ông trùm xã hội đen rất thành công: phong thái đĩnh đạc, giọng nói rất uy lực, điềm tĩnh và hành động với suy tính chín chắn, trái ngược hoàn toàn với đứa con trai ngu xuẩn. Các nhân vật phụ khác có thời gian xuất hiện ngắn hơn nhưng đều để lại ấn tượng khó quên: Marcus (William Defoe) - người bạn thân của John Wick, ông già ít nói cùng "đội dọn dẹp", viên tiếp tân, ông chủ khách sạn…
Nguồn Zing News
-
cảm ơn subteam đã dịch phim nhé.
Mình chưa xem nhưng nghe dân tình đônf là râts hay
nhìn diênx viên chính thâý quen quen hóa ra là đóng phim ma trânj
-
Biết Keanu Reeves lâu rồi mà lần đầu tiên nghe nói đến phim này. Cảm ơn subteam đã dịch :x :x :x
-
Hic giờ người ta kéo nhau ra rạp xem phần 3 rồi mà mình mới lọ mọ tìm phần 1, 2 về xem để còn ra rạp xem 3.
Cảm ơn nhóm sub nhiều.
Comments (1)ariel143 Không cần vội, cứ xem phần 1 và 2 đã bạn
-
Xem lâu rồi n vẫn down để lưu trữ, thỉnh thoảng lôi ra xem lại. Many thanks subteam đã làm sub phim này, Keanu Reeves quá đỉnh
-
Lalala, down về nhanh để sưu tầm nào.
Một lần nữa đa tạ subteam nhé
Cuối tuần được cày lại phim này thì còn gì bằng.
-
Cảm ơn ST
-
Cày lại film này, down về sưu tầm đợi tết xem nào. Cám ơn sub team đã thực hiện bộ phim này.