[ Korean Actor ]Kim Hyun Joong / 김현중. :CÙNG NHAU ỦNG HỘ KIM HYUN JOONG TRONG PHIM MỚI "KHI THỜI GIAN DỪNG LẠI" PHÁT SÓNG THÁNG 10 /2018
-
♥ PROFILE
Tên Hàn Quốc: 김현중
Tên Tiếng Anh: Kim Hyun Joong
Tên Tiếng Trung: 金賢重
Tên Tiếng Nhật : キム･ヒョンジュン
Tên Tiếng Thái: คิมฮยอนจุง
Ngày sinh: 06.06.1986
Quê quán: Seoul, South Korea
Cân nặng: 68kg
Chiều cao: 182cm
Nhóm máu: B
Chòm sao: Song Tử / Gemini
Học vấn : Trung học Hanyang, Seoul
Đại học Kyunghee Cyber – chuyên ngành Công nghệ thông tin liên lạc
Tôn giáo: Thiên chúa giáo
Sở thích: bơi lội, bóng đá, bóng rổ, Gym
Speciality: guitar, piano, dance, drum, rap
Châm ngôn sống: Life is one shot.
Nickname: Leader, 4D prince, flower boy, pretty boy, kid groom
♥ OFFICIAL SITE
Click xem nội dung bên trongCông ty quản lý – KeyEast: =https://www.keyeast.co.kr/artist/khj.asp
Trang chủ chính thức tại Hàn: =https://hyun-joong.com
Trang chủ chính thức tại Nhật: =https://kimhyunjoong.jp/index.php♥ CON ĐƯỜNG SỰ NGHIỆP ♥
Trong khoảng thời gian làm thực tập sinh ở DSP, Kim Hyun Joong vẫn làm thêm ở một tiệm bán gà rán để kiếm tiền trang trải cho cuộc sống. Dù rất vất vả, anh vẫn không bao giờ hối hận về quyết định của mình. Cho đến bây giờ, sự thành công của Kim Hyun Joong chính là một trong những minh chứng cho sự kiên định trong anh.Ngay từ khi còn rất nhỏ, Kim Hyun Joong đã xác định sẽ trở thành một ca sĩ trong tương lai và anh muốn bỏ học để tập trung luyện tập. Trong khi giáo viên thanh nhạc của Kim Hyun Joong cho rằng anh rất có tài năng và tiềm năng thì cha mẹ của Hyun Joong lại cật lực phản đối sự lựa chọn của con trai mình. Kiên quyết đi theo con đường mà mình đã chọn, Kim Hyun Joong chấp nhận từ bỏ việc học và gia đình, bắt đầu cuộc sống tự lập và trở thành thực tập sinh của DSP.
Có rất nhiều câu chuyện xung quanh Kim Hyun Joongtừ trước debut mà trong đó, câu chuyện "món quà cuốn sách cho anh trai"
là câu chuyện gây xúc động nhất. Trong thời gian Hyun Joong sống tự
lập, cha mẹ anh cũng rất khó khăn trong việc kiếm sống và người anh trai
của Hyun Joong đang du học ở Mỹ có nguy cơ bị đuổi học vì không có tiền
đóng học phí. Hyun Joong đã gửi cho anh mình một cuốn sách với lời nhắn
rất ngắn gọn:"Anh nhất định phải đọc cuốn sách này." Khi người anh của
Hyun Joong mở cuốn sách ra, đã thấy trong đó số tiền hơn 30 triệu won,
đủ cho anh trang trải học phí. Đến bây giờ, cả gia đình cũng không hiểu
vì sao anh lại có thể để dành được nhiều tiền đến như thế.
Kim Hyun Joong debut với vai trò là trưởng nhóm SS501 vào năm 2005. Cùng với các hoạt động âm nhạc, SS501 tham gia trong hai show truyền hình thực tế là Thank You For Waking Us Up (2005) và Thank You For Rasing Us (2006) mô tả sơ lược về cuộc sống của nhóm. Họ cũng xuất hiện trong chương trình Idol World của MNet vào năm 2007. Trong chương trình đó, SS501 phải thực hiện các nhiệm vụ khác nhau tại Nhật Bản. Năm 2008 đánh dấu sự trở lại của SS501 trong làng giải trí Hàn Quốc.
Nhưng sự thành công phải trả cái giá tương xứng với nó...
Ngày 14/03/2008, Hyun Joong đã bị thương trong lúc quay video.
Ngày 23/03, Hyun Joong bị thương ở chân phải trong lúc tập dượt cho một chương trình giải trí của đài SBS. Vì chân bị đau nên Hyun Joong đã không thể ra chào khán giả. Tuy nhiên, anh vẫn lên sân khấu biểu diễn ca khúc Deja Vu.
Ngày 25/03, Hyun Joong buộc phải đến bệnh viện kiểm tra, kết quả cho thấy chân anh bị thương rất nặng. Bác sỹ cho biết đây là vấn đề liên quan tới xương. Sau khi chụp MRI, anh buộc phải đeo nẹp cố định trong một thời gian, anh chỉ có thể khập khiễng chứ không thể đi lại bình thường. Người đại diện cho biết “Kim Hyun Joong rất quyết tâm tiếp tục làm việc. Anh ấy nói sẽ biểu diễn dù có phải mang nạng đi chăng nữa. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ xem xét hậu quả và điều chỉnh lịch làm việc. Thật đau lòng khi thấy quyết tâm của Kim Hyun Joong như vậy.”
Ngày 26-27/03 Hyun Joong nhảy với nẹp cố định ở chân, đi khập khiễng.
Ngày 10/04, trong quá trình điều trị còn phát hiện ra đầu gối phải của Hyun Joong bị đọng nước. Tuy nhiên, vì lịch làm việc bận rộn nên tình trạng ngày càng xấu đi. Cuối cùng, sau khi biểu diễn tại M!countdown, anh bị sốt cao, ngất xỉu và được đưa đến bệnh viện. Tình trạng dây chằng của anh bị giãn rất trầm trọng, nên ngay cả việc đi lại cũng khó khăn chứ đừng nói tới nhảy.
Ngày 11/04 chân lại đeo nẹp vì bị ngã hôm 10/04, nhưng anh vẫn tiếp tục biểu diễn tại Music Bank - thể hiện một ý chí, nghị lực phi thường.
Ngày 12/04 biểu diễn, nhảy như bình thường.
Ngày 13/04 khi thu âm cho chương trình Inkigayo của đài SBS, tia lửa dùng làm hiệu ứng sân khấu đã bắn vào trang phục của Hyun Joong, khiến các fans cùng ê kíp thực hiện một phen khiếp sợ. Tai nạn xảy ra ngay trong lúc thu âm đã buộc phải quay lại lần thứ hai. Trước đó, Hyun Joong đã bị chấn thương ở chân nên fan hết sức lo lắng khi anh gặp tai nạn. Họ đã yêu cầu lời xin lỗi từ ban tổ chức.
Ngày 11/05/2008 Kim Hyun Joong tham gia diễn xuất trong show tạp kĩ của đài MBC We Got Married, đóng cặp với Hwang Bo, tiền bối hơn anh 6 tuổi. Họ diễn xuất như một cặp đôi mới kết hôn. Được biết đến với tên gọi “cặp đôi rau diếp”, Kim Hyun Joong và Hwang Bo đã giành được giải cặp đôi được yêu thích nhất của đài MBC.
Nhờ có mặt trong We Got Married, anh được mời đóng trong bộ phim truyền hình Boy Over Flowers, phiên bản Hàn Quốc của bộ phim Hana Yori Dango với tư cách là một trong 4 thành viên nổi tiếng của F4. Vì lịch trình quay Boy Over Flowers, ngày 14/12/2008, cặp đôi rau diếp chính thức nói lời chia tay với chương trình We Got Married.
Trong series phim truyền hình đình đám Boy Over Flowers, anh vào vai Yoon Ji Hoo (tức vai Hanazawa Rui trong Hana Yori Dango). Bộ phim có sức lan tỏa rộng rãi và đạt mức rating chấn động tại Hàn Quốc. Bộ phim tạo hiệu ứng mạnh mẽ với khán giả Hàn Quốc đến mức báo chí và dư luận đã ưu ái gọi anh là "National Sunbae" - Người anh quốc dân.
Ngày 5 và 6 tháng 9/2009, Hyun Joong ở Nhật để quảng bá cho bộ phim BOF. Trong suốt quá trình quảng bá, anh đã có những dấu hiệu bị sốt và đau đầu, vì thế phải bỏ hoạt động của mình vào ngày mùng 6. Tại phòng cấp cứu, Hyun Joong được chuẩn đoán là nhiễm cúm H1N1 và phải điều trị một mình gần nửa tháng tại Nhật. Sáng sớm ngày 16/09/2009, anh lên máy bay trở về Hàn Quốc, anh đã từ chối ko đi ra bằng lối VIP để có thể vẫy tay và mỉm cười chào người hâm mộ ra đón anh.
Ngày 18/01/2010 Báo chí đưa tin Kim Hyun Joong đã tới dự bữa tiệc sinh nhật 80 tuổi của cựu tổng thống Hàn Quốc Choon Doo Hwan ở Kang Nam. Ngay lập tức, Hyun Joong đã nhận vô số lời lẽ xúc phạm và thù ghét từ cư dân mạng và dư luận Hàn Quốc. Ngày 19/01, Hyun Joong đã để lại lời nhắn trên trang web chính thức của DSP "Đừng phán xét người khác. Nếu mọi người muốn tôi từ bỏ, tôi có can đảm từ bỏ tất cả, nếu các người thực sự muốn.....một ngày nào đó, sự thật sẽ được phơi bày”.
Ngày 12/05/2010 Hyun Joong bị tai nạn motor nhưng phải đến ngày 18/05/2010 DSP mới có thông báo chính thức - Hyun Joong bị chấn thương xương sườn và cần 2 tuần để bình phục.
Ngày 19/05/2010 Kim Hyun Joong phải dùng chiếc băng trắng quanh người và thuốc giảm đau liều mạnh để hoàn thành màn vũ đạo vô cùng mạnh mẽ trong MV Love Ya cùng SS501
Ngày 29/06/2010, trang chủ của KeyEast có thông báo chính thức, Kim Hyun Joong đã ký hợp đồng độc quyền với Key East nhưng vẫn tiếp tục các hoạt động âm nhạc cùng SS501 Ngay sau khi gia nhập Key East, Hyun Joong nhanh chóng nhận lời mời đóng vai chính trong bộ phim Playful Kiss, được chuyển thể từ bộ truyện tranh nổi tiếng của Nhật Bản "Itazura na Kiss". Bộ phim không gây chấn động tại Hàn Quốc như BOF nhưng lại tạo được những kỳ tích trong cộng đồng mạng và thậm chí bản quyền được bán cho 12 quốc gia trước khi phim lên sóng. Playful Kiss cũng đạt kỷ lục về lượng người xem và download trên hầu hết các trang xem phim online quốc tế, đặc biệt đây là bộ phim truyền hình Hàn Quốc duy nhất lọt vào Top 30 phim được xem nhiều nhất của trang HULU - trang xem phim online nổi tiếng của Mỹ.
Ngày 02/11/2010, Playful Kiss phiên bản YouTube ra mắt khán giả và đem về thành công vang dội cho Kim Hyun Joong Bộ phim đã giành được sự chú ý trên toàn thế giới khi tập 1 đạt hơn 520.000 lượt người xem chỉ sau 1 ngày phát hành. Kênh tin tức CNN nổi tiếng của Mỹ đã chọn Playful Kiss là một hiện tượng quốc tế, và có buổi phỏng vấn độc quyền về thành công của bộ phim với Kim Hyun Joong trong một chương trình đặc biệt.
Ngày 12/11/2010, Kim Hyun Joong được mời hát ca khúc chủ đề trong lễ khai mạc ASIAD 16 tại Quảng Châu, Trung Quốc. Đây thực sự là một vinh dự lớn khi anh biểu diễn trước hàng trăm ngàn khán giả tại chỗ và có hàng tỷ người theo dõi truyền hình trực tiếp. Và càng vinh dự hơn khi Kim Hyun Joong là ca sĩ nước ngoài duy nhất thể hiện ca khúc chủ đề bên cạnh 4 ca sĩ nổi tiếng của nước chủ nhà Trung Quốc!
Tài năng, ý chí, nghị lực phi thường, quyết tâm theo đuổi ước mơ cho đến cùng không phải ai cũng có.
Trái tim ấm áp yêu thương, tấm lòng vị tha – luôn hy sinh và suy nghĩ cho người khác lại càng hiếm có hơn.
Với những gì mà Kim Hyun Joong đã trải qua và chịu đựng – anh ấy chắc chắn sẽ có hạnh phúc và hạnh phúc mãi mãi ………………Tổng hợp :[email protected]
Hillary_vn@KST
Thiencuc@KST
Please take out with full credit!
-
♥ DRAMA & SITCOM ♥
[2014][Drama] Age of Feeling - Cám ơn thời đại
City Conquest ( JANUARY 2013)
Dream High (KBS2, 2011, cameo)
Playful Kiss (MBC, 2010)
Boys Before Flowers (KBS2, 2008 ~ 2009)
Spotlight (MBC, 2008, cameo với SS501)
Hotelier (TV Asahi, 2007, ep 7, cameo với SS501)
Can Love Be Refilled? (Sitcom KBS2, 2005)
Nonstop 5 (MBC, 2005, ep 208)
♥ MOVIE & SHOW ♥
2006 Shark Bait – lồng tiếng cho phim hoạt hình
2008 We got married - MBC show cùng HwangBo ( Ep 9 - 38)
DVDs
2010 Ready,Action! Spain Photo Book
2010 Kim Hyun Joong's "First Love Story DVD"
Click xem nội dung bên trong
♥ ALBUM & SOLO SONG ♥
[2013] Korean Album "ROUND 3"
[2013] Japanese Album "Tonight"
[2013] Digital Single "The Reason I Live"
2012-Japanese Album " Unlimited "
2012-Japanese single "HEAT"
Digital Single "Marry Me / Marry You" (2011)
Lucky (2011)
Break Down (2011)
Digital Single "Thank You" (2008)
Hohoemi (Message to Asia event 2010)
One More Time (Playful Kiss OST 2010)
Please Be Nice To Me - 제발 잘해줘 (SS501 Collection 2009)
Happiness is - 행복이란 (Boys Before Flowers OST 2009)
Because I'm Stupid Acoustic Version (Boys Before Flowers OST 2009)♥ CF ♥
2012 Centerpole
2012 Slim Beauty House
2011 The Face Shop
2011 Coupang
2011 HangTen
2010 Basic House
2010 The Face Shop
2009 Dynamic Kin
2009 - 2010 Samsung Card
2009 Anycall Haptic Pop
2009 Anycall Magic Hole
2009 - 2010 MVIO
2009 - 2010 Hotsun Chicken
2008 Converse
2008 Nongshim noodles
2006 – 2010 Tonymoly
2005 Samsung Anycall Blue
♥ AWARDS ♥
2012
The Most Popular Overseas Artist at the Miguhui Music Festival Awards 2012
YAHOO BUZZ AWARDS Most Popularity Awards for the decade 2012
YAHOO BUZZ AWARDS Asia Most Popularity Awards 2012
YAHOO BUZZ AWARDS Taiwan Most Popularity Awards 2012
YAHOO BUZZ AWARDS HongKong Most Popularity Awards 2012
2012 "2012 Mnet KPOP IDOL Championship" - Gold Medalist
2012 Asia Song Festival - Best Asia Artist Award
2011
2011 Best Male artist in MAMA Awards
Most popular at Style icon awards 2011
Asia Top Buzz Male Artist, Top Buzz Korean Artist and Netizen Chosen Top Male Artist 2011
Asia Top Buzz Group Award 2011
Yahoo! Asia Buzz Award 2011.
2011 MTN TV Commercial Award Ceremony
2010
2010 MBC Drama Awards Most Popular Male Actor
2010 Asia Buzz Award - HongKong Top Buzz Korean Artist, Taiwan Top Buzz Korean Artist, the Best Searched Asia Buzz Award 2010
2010 The 3rd Style Icon Awards - Popularity Award
2010 Japan Sky Perfect TV Awards - Best Dresser Award
2010 the 4th M.net 20'S Choice 20 Most Influential People
2009
2009 Asias Top Buzz Male Artist, Voted as a Top Buzz Korean Artist by Taiwanese netizens as well as Korean netizens
And Top Buzz Group in Yahoo Asia Buzz Award
2009 Awarded with Most Popular Icon in The 2nd Style Icon Award
2009 White Gold Disk Award in Taiwan
2009 The 4th Seoul International Drama Awards Best Actor
2009 Warnermusic White Gold Disk Award in Taiwan
2009 The 45th BaekSang Arts Awards Most Popular Male Actor
2008
2008 MBC Entertainment Award Ceremory Best Couple Awards (We got Married)
2008 The 5th Asia Song Festival Most Popular Artist in Asia
2008 MTV My Style Award in Thailand
2008 the 22nd Golden Disk Award The Best 10 New Artist
2006
2006 SBS Music Awards Most Popular Artist Voted by Netizen
2006 M.NET and KM Music Festival Best Artist in Dance category
2005
2005 MBC Music Award Best New Artist
2005 SBS Music Awards Best new Artist and Most Popular Artist voted by Netizen
2005 M.NET and KM Music Festival New Group and Best New Music Video Award
-
Tổng hợp các Tin Nhắn năm 2008 của KIM HYUN JOONG
30/04/2008 :
Hôm nay lại cố lên nào
Dù mọi người đều mệt mỏi và gặp nhiều khó khăn,
Nhưng hãy chấp nhận thực tại
Mỗi ngày đều sống hết mình, dường như đó chính là câu trả lời
14/05/2008 :
Ngày hôm qua, khi biểu diễn trong một nhà hát nhỏ, tôi đã nhận ra một điều
Khi chúng ta già đi và các bạn đều là những người trưởng thành, biểu diễn trên một sân khấu nhỏ như vậy,
nơi các bạn đưa bạn trai hay những đứa trẻ của mình đi cùng và bên nhau tận hưởng những màn biểu diễn,
đó sẽ trở thành những kỷ niệm đẹp
Hãy cùng nhau già đi thật cool nhé~~
Để làm được điều đó, hãy học tập và làm việc chăm chỉ nhé
Thật năng suất nào! Kekekekeke
Nhờ các bạn mà tôi không cảm thấy lo lắng chút nào
Có ai đó ở phía sau ủng hộ làm tôi có thêm can đảm ~~
06/07/2008 :
Ở những thời điểm khó khăn…
Cám ơn vì đã trở thành thiên đường của tôi…
Chỉ cần ở bên nhau, chúng ta sẽ có thể “tìm thấy” nhau
Hy vọng chúng ta sẽ có một mối quan hệ thật lâu dài và thoải mái nhé!
13/11/2008 :
Kết quả không phải là điều quan trọng
Bạn đã chuẩn bị kỹ lưỡng và không thất bại trong cuộc chiến với chính bản thân mình, đó mới chính là
điều quan trọng ^^
Tôi nghĩ như vậy đấy.
Rằng trường học không định đoạt tương lai của bạn
Nếu bạn tin tưởng vào tương lai của mình và làm việc chăm chỉ,
Khi nhìn lại, bạn đã đạt được ước mơ của mình và thấy mình đã tiến bộ hơn chính cái tôi trước đây
Bởi đó cũng chính là những gì mà tôi đã trải qua
-
Post lại những Tin nhắc của KHJ chỉ một phần thôi :
[02.03.15] Message of KHJ at the last concert in Makuhari, Japan
[02.03.2015] LỜI NHẮN GỬI CỦA Kim Hyun Joong TRONG CONCERT CUỐI CÙNG TẠI MAKUHARI
Dòng chữ chạy trên màn hình tại Makuhari vào ngày 20 tháng 2 năm 2015
vào thời điểm cuối concert. Dịch từ bản dịch tiếng Trung của
HyunJoongChina.
Thật là may mắn được bổ sung thêm những buổi biểu diễn tại Makuhari nên
thời gian ở bên các bạn được kéo dài chút ít. Đã 10 năm được đứng trên
sân khấu và tại thời điểm này, cá nhân người tên Kim Hyun Joong
đã nhận được rất nhiều tình cảm. Tôi đã đền đáp được tình yêu đó chưa?
Tôi luôn nghĩ, cho dù có bất cứ một điều nhỏ nhoi nào có thể làm cho mọi
người thì tôi cũng đều muốn làm. Khi một người không thể nhìn thấy
tương lai thì luôn muốn giữ cho mình một tia hy vọng. Trong sự hy vọng
đó, niềm tin mà các bạn đã dành cho tôi khiến tôi vẫn có thể tiếp tục
hát cho đến bây giờ.
Trong 2 năm tới, tôi muốn nhìn lại con người là Kim Hyun Joong, và trong
10, 20 năm tới, sẽ làm việc chăm chỉ để trả ơn tất cả các bạn. Tôi sẽ
làm việc không mệt mỏi để phát triển và trưởng thành hơn, và để cho tất
cả mọi người nghe những bản nhạc tuyệt vời hơn nữa. Bằng tất cả trái tim
của mình, xin chân thành cám ơn tất cả những ai đã tiếp tục ở lại bên
tôi và dành cho tôi niềm tin yêu. Chúng ta giống như một gia đình trong
sự tin tưởng lẫn nhau, nếu chúng ta ủng hộ nhau xuất phát từ sâu thẳm
con tim của mình thì chúng ta sẽ không bao giờ cô đơn.
Luôn luôn biết ơn. Trong tương lai, tôi sẽ không bao giờ quên. Xin chúc
sức khỏe tất cả các bạn. Tôi yêu các bạn. Good bye và hẹn gặp lại.
- Kim Hyun Joong
Lời người dịch: Cho dù không biết có chuyện gì xảy ra trong thời gian 2
năm tới nhưng chắc chắn một điều là ANH SẼ TRỞ LẠI, anh sẽ vẫn là NGÔI
SAO CỦA HENECIA, của tất cả những ai biết tin tưởng và chờ đợi anh
VN Tran: HENECIA VIETNAM
English Tran from Chinese: SP • @illublue
[12.05.15] Kim Hyun Joong - Tin nhắn ngày nhập ngũ
Xin chào, tôi là Kim Hyun Joong
Gần như không có cơ hội để chào các bạn và bây giờ, tại đây là những lời tạm biệt.
Thật lòng, tôi cảm thấy hết sức hối tiếc về mọi thứ.
Là một người của công chúng, tôi đã không thể truyền tải hết những suy
nghĩ của tôi, rằng tôi còn nhiều thiếu sót, phản ánh chính bản thân chưa
được chính chắn và thật sự đã trải qua một giai đoạn khó khăn.
Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về việc tôi nên làm thế nào để chuyển lời xin lỗi và lời tạm biệt chân thành.
Gửi đến tất cả các fans hâm mộ trong trái tim tôi... không...
Tôi có 2 cảm nghĩ muốn chuyển tải tới các fans hâm mộ của tôi...
Đó là xin lỗi và biết ơn...
Nhiều người trong số các bạn đã cho tôi rất nhiều hỗ trợ tinh thần trong thời gian khó khăn nhất.
Không bao giờ thay đổi niềm tin về tôi, cho tôi hơn những gì tôi có thể
nhận, làm thế nào tôi có thể trả lại tất cả những điều này...
Và gửi đến tất cả những ai đã tức giận và bị tổn thương vì tôi (sau những tin tức)
Tôi không biết nên làm thế nào để chuyển lời xin lỗi tới họ nhưng tôi xin giữ lại đây như là một món nợ (vì tôi nhập ngũ).
Dĩ nhiên sự thật là mọi đàn ông sinh ra trên mảnh đất này (Hàn Quốc) sẽ
phải gia nhập vào quân đội, nhưng cuối cùng khi đến lượt của tôi, tôi
cảm thấy lo lắng 1 chút.
Tôi vẫn luôn nghĩ rằng tôi đã và đang làm việc chăm chỉ và khao khát
sống với tất cả những điều này (tức là khao khát được sống và làm việc
chăm chỉ), nhưng sau cùng khi ngày nhập ngũ tới, tôi cảm thấy lo lắng...
Nhưng dù sao đi nữa, trong 2 năm tới, tôi tin rằng tôi sẽ dấn thân vào một con đường hoàn toàn mới.
Là một người đàn ông, một nghệ sĩ, là một người của công chúng có trách nhiệm.
Tôi sẽ trở lại và chính chắn hơn.
Trong suốt 1 năm qua, tôi đã sống dưới tình yêu và hỗ trợ mà tôi nhận và
cảm nhận được từ gia đình, bạn bè, đồng nghiệp, những người tôi rất
biết ơn và những fans hâm mộ.
Tôi sẽ trở lại sau khi hoàn thành nhiệm vụ của mình, sẽ là một người tốt hơn nếu không thể một là người hoàn hảo.
Tôi hứa sẽ chào mọi người một lần nữa với nụ cười vào ngày trở lại của tôi, và tôi kết thúc thư này tại đây.
Ngày 12 tháng 05 năm 2015
Source : https://www.twitlonger.com/show/n_1sm5t1a
English tran : 5StarsAs1@tw
Viet tran : Heneciavietnam
17.09.2015]
BỨC TÂM THƯ CỦA Kim Hyun Joong TRONG BUỔI HỌP BÁO NGÀY 17/09/2015
P/s Bức tâm thư này được KHJ viết để khẳng định lý do KHJ muốn làm xét
nghiệm quan hệ huyết thống với em bé mới sinh và để giải thích cho mọi
người hiểu những vấn đề tranh cãi khi Choi sinh con và phía Choi tuyên
bố là KHJ từ chối nhận là cha của đứa trẻ. Đứa trẻ được nói đến trong
thư chỉ có ý nghĩa là "nếu đó là con của KHJ" chứ không có nghĩa là "KHJ
nghi ngờ liệu đứa trẻ đó có là con mình hay không".
Xin chào các bạn. Tôi là Kim Hyun Joong
Đã một thời gian khá dài kể từ khi tôi gặp các bạn thông qua những bức
thư và thực sự là tôi không biết phải bắt đầu vấn đề này như thế nào.
Những ngày gần đây mới xảy ra cuộc tranh luận trực tuyến và nội dung
tranh luận này đã khiến tôi phải thực sự xin lỗi mọi người vì đã nhìn
thấy mặt "không tốt" của tôi. Ngay cả đối với bản thân mình, tôi còn cảm
thấy mệt mỏi và chán chường vì điều này. Do đó tôi có thể tưởng tượng
được các bạn đã cảm thấy như thế nào về vấn đề đã được tranh luận. Vậy
nên bây giờ, để không còn bất cứ sự hiểu lầm nào, tôi cần phải nói rõ
lập trường của mình về những điều mà tôi không thể chia sẻ trước đây.
Còn nhớ, ngày đầu tiên khi tôi nhập ngũ, trong bầu không khí lộn xộn,
đông người, tôi đã không kịp chia tay những người đã từng yêu thương và
ủng hộ tôi, và khi đó tôi luôn cúi thấp đầu xuống giống như một người có
tội. Tôi có cảm giác như sự việc mới chỉ xảy ra ngày hôm qua vậy, và
bây giờ tôi đã trở thành một binh nhất! Trong một năm qua, dưới sự giám
sát chặt chẽ của mọi người đã làm cho tôi cảm thấy không dễ dàng và thậm
chí đến mức ngạt thở. Nhờ những lời động viên của các sỹ quan huấn
luyện, tôi đã lớn lên và trưởng thành và dần dần lấy lại sức khỏe như
trước kia. Một lần nữa, tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn và xin lỗi đến các
bạn. Tôi muốn chính thức xin lỗi mọi người khi toàn bộ vấn đề này được
giải quyết, tôi hy vọng rằng sẽ không còn bất kỳ một sự hiểu lầm nào xảy
ra nên tôi muốn giải thích những điều sau đây với mọi người.
Chắc các bạn cũng nghe nói đến việc KHJ từ chối làm xét nghiệm kiểm tra
quan hệ huyết thống? Nhưng thực ra từ ngày nhập ngũ cho đến ngày 12/09,
tin tức duy nhất tôi nghe được là em bé đã được sinh ra mà không có một
tin tức gì về quá trình sinh con. Tôi chỉ biết được việc sinh con thông
qua truyền thông và cũng qua truyền thông tôi được biết tin rằng tôi từ
chối làm xét nghiệm quan hệ huyết thống. Tôi nghĩ rằng sở dĩ có những
bài báo như vậy là vì tôi đã không nói một lời nào về việc này. Trên
thực tế, tôi đã chuẩn bị mọi việc cần thiết cho việc xét nghiệm DNA từ
trong quân đội. Tôi quyết định đợi cho đến ngày 12/9 vì tôi nghĩ rằng
bên cô Choi muốn liên lạc với tôi. Lý do tôi đã kiên quyết thực hiện
việc xét nghiệm kiểm tra quan hệ huyết thống là vì đó là cách duy nhất
khiến tôi có thể thực hiện trách nhiệm của mình. Mặc dù tôi đã xác định
và muốn nuôi em bé những điều này không phải do tôi quyết định. Do đó
tôi rất xin lỗi là tôi chỉ có thể nói là tôi chịu trách nghiệm pháp lý
cho em bé mới sinh. Mặc dù điều này có vẻ giống như một kẻ đạo đức giả
nhưng vì quyền lợi của bé nên tôi vẫn muốn nói như vậy. Thậm chí đến bây
giờ, khi tôi viết lá thư này, tay tôi vẫn còn run, vì ở cương vị một
người lính làm cho tâm trạng của tôi thậm chí còn nhạy cảm hơn. Không
giống như những người cha khác được ở bên con mình khi em bé được sinh
ra khiến cho tôi luôn có một ý nghĩ là liệu em bé có giống tôi không.
Không thể ở bên con vào đúng ngày sinh quý giá đó sẽ làm cho tôi có cảm
giác có lỗi với bé mãi mãi.
Mỗi đêm, trước khi đi ngủ tôi luôn tự hỏi mình 10 lần rằng nếu tôi thực
sự chuẩn bị và nếu tôi biết chăm sóc trẻ thì liệu tôi có được nuôi bé
không. Vì việc làm giám hộ cho trẻ phụ thuộc vào quyết định của Tòa án
nên đã khiến tôi có cảm giác chán nản. Họ đã nói dối để ngăn chặn tôi
tiếp cận em bé. Là một người cha, tôi có rất nhiều điều muốn nói nhưng
tôi quyết định không làm như vậy ở đây vì nó sẽ không thích hợp. Mặc dù
tôi rất tò mò, rất muốn nhìn thấy em bé, nhưng giờ đây tôi phải cố gắng
chịu đựng và cố gắng là một người cha trung thực, nhận hoàn toàn trách
nhiệm với em bé.
Bên phía cô Choi chỉ thông báo cho tôi biết giới tính của em bé. Họ nói
với tôi rằng họ không biết nhóm máu của bé [và không thể nói cho tôi
biết], nhưng theo tôi, điều này không có ý nghĩa gì. Không thể nói cho
người cha của đứa trẻ về nhóm máu của em bé và tiếp tục kiện cáo, khiến
cho tôi nghĩ đến động cơ chỉ vì tiền.
Tôi hy vọng rằng các bạn sẽ hiểu. Tôi sẽ gặp lại các bạn khi tôi là người trưởng thành và mạnh mẽ hơn.
P/S Đây là một bức thư thể hiện cảm xúc rất chân thành của KHJ với đứa
con chưa được xác nhận của mình. Chúng ta có thể thấy, mặc dù còn rất
trẻ và có con trong tình trạng không mong muốn, nhưng tình cảm của anh
với đứa trẻ thật sâu sắc. Điều này chứng tỏ anh là một người cha rất có
trách nhiệm!
CR: MichLui @Princessmich123 - Dựa trên bản dịch tiếng Trung của HENECIAWINGLEE
-
Mục lục :
1/ tin nhắn của KHJ
2/ Tổng hợp các giải thưởng
3/[14.03.2016] CHƯƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH ĐẶC BIỆT VỀ KIM HYUN JOONG TRÊN KÊNH CCTV15 (TRUNG QUỐC)
4/23.03.2016] ANH BAE ĐẾN DOANH TRẠI THĂM K3IM HYUN JOONG
5/TỔNG KẾT MỘT SỐ THÀNH TỰU CỦA KHJ TRONG NĂM 2015
6/21/03/2016 -KIM HYUN JOONG ĐƯỢC THĂNG CHỨC LÊN HẠ SĨ-
8/City Conquest ( Chinh Phục Thành Phố )( năm 2012)
10/[08.04.2016] THÔNG TIN VỀ CÁC VỤ KIỆN CỦA KHJ
11/[18.04.2016] KIM HYUN JOONG VỚI ĐỘNG ĐẤT Ở NHẬT BẢN
12/[28.04.2016] CẬP NHẬT VỀ VỤ KIỆN CỦA KHJ
-
Tổng hợp các giải thưởng :
SS501 MTV MyStyle Award ngày 29/8/2008 tại Thái Lan
Credit as tagged
-
SS501 Best New Comer MKMF 2005 - News [051128] [Eng Sub]
Credit: SS601 + PrettyBoy
-
Các giải thưởng vào Năm 2006 :
-
[năm 2008 ]
20081229 Kim Hyun JoonG-Hwang Bo MBC Award
cre : KimHyunJoongThailand
Cre :ssangchune
Joong Bo 2008 MBC Entertainment Awards
(2008) Giải đĩa vàng Nhật Bản 2008 (2008 Japan Golden Disk Awards)
Credit as tagged
Cre : Baidu
Cre :Carmina Andal
-
Kim Hyun Joong win in Baeksang Awards 2009
Vid nhận cup và phát biểu
KIM HYUN JOONG WIN STYLE ICON AWARD 2009 (11/11/2009)
VID NHẬN GIẢI VÀ HUN BÉ CON ( thật dễ thương )
(2009 ) The 45th BaekSang Arts Awards Most Popular Male Actor ngày 27 tháng 2 năm 2009
Credit as tagged
Cre:https://www.soompi.com/forums/topic/9843-kim-hyun-j...
-
• + 5