KSTK chiêu mộ CTV thời vụ
-
Bài gửi này đã bị xóa hoặc bị hạn chế, Chỉ ban quản trị mới xem được!
-
Bài gửi này đã bị xóa hoặc bị hạn chế, Chỉ ban quản trị mới xem được!
-
@bidown đã nói:
- Nick tại KST: kimkim.blue
- Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100004421491439
- Email (khuyến khích Gmail): [email protected]
- Năm sinh (để tiện xưng hô): 1995
- Vị trí đăng kí: Biên dịch
- Khả năng ngoại ngữ: Tiếng Anh
- Thời gian online trong ngày/tuần: hiện tại thì em thất nghiệp nên khá rảnh, có thể online sáng chiều tối. Nếu đi làm thì online tối và cuối tuần ạ. Tối em có thể online khoảng 2 -3 giờ/tối
- Kinh nghiệm: đã từng dịch anime trên aegisub (tầm 2 - 3 bộ, đều là bộ dài trên 20 tập). Lúc đó em có edit luôn nữa, tuy nhiên em tự thấy việc dịch lời bài hát của mình không được mượt mà cho lắm. Hi vọng được hướng dẫn chỉ bảo thêm.
-
- Nick tại KST: Andrei Do
- Facebook: https://www.facebook.com/andreido317/
- Email (khuyến khích Gmail): [email protected]
- Năm sinh (để tiện xưng hô): 1990
- Vị trí đăng kí: Biên tập
- Khả năng ngoại ngữ: Đọc hiểu và dịch thuật tiếng Anh tốt
- Thời gian online trong ngày/tuần: 3 - 4 giờ/ngày (chủ yếu vào buổi tối, từ 9p.m)
- Kinh nghiệm: Là gia sư tiếng Anh cho học sinh tiểu học và trung học từ năm 2010 tới nay; Sử dụng tiếng Việt rất tốt (về chính tả và ngữ pháp)